Sube la grabación de la entrevista a TranscriptX, o pulsa Grabar y regístrala en el navegador. En segundos obtienes una transcripción editable con marcas de tiempo. Léela junto al audio, corrige nombres y términos, y luego copia el texto o descárgalo en DOCX, PDF o TXT para tus notas, tu artículo o tu análisis.
La transcripción de entrevistas (interview transcription) convierte una conversación grabada en texto escrito. Los investigadores la codifican, los periodistas la citan y los reclutadores la guardan como registro de lo que dijo cada candidato.
Transcribir una entrevista a mano lleva varias horas por cada hora de audio. TranscriptX pasa el audio de la entrevista a texto en segundos y mantiene una marca de tiempo en cada párrafo, así que dedicas tu tiempo a revisar y usar la transcripción en lugar de teclearla.
Pulsa Grabar para registrar una entrevista presencial en el navegador, o sube el archivo de audio o vídeo desde tu dispositivo, Google Drive, Dropbox u OneDrive. También sirven las grabaciones de Zoom, Teams o llamadas telefónicas.
TranscriptX detecta el idioma y escribe la conversación en párrafos con puntuación, cada uno con su marca de tiempo.
Reproduce la grabación junto al texto, corrige nombres y términos técnicos con Editar y marca los momentos clave en la pestaña de Notas.
Copia la transcripción o descárgala en DOCX, PDF o TXT para analizarla y archivarla, o en SRT o VTT para subtítulos.
No hay nada que instalar. Abre esta página en el navegador del ordenador o del móvil, añade la grabación y la transcripción aparece en la misma página.
La mayoría de las entrevistas acaban siendo un archivo de audio del móvil o de una grabadora, o un archivo de vídeo de Zoom, Teams o Meet. Ambos funcionan: TranscriptX toma la voz del archivo y la convierte en texto. Si la entrevista ya está publicada, por ejemplo un episodio de pódcast o un vídeo, pega el enlace en lugar de descargarla primero.
Puedes transcribir entrevistas online y probarlo gratis, sin crear cuenta. Si transcribes mucho, consulta el <a href="/pricing/">plan Pro</a>.
En la investigación cualitativa, la transcripción son tus datos. La lees línea a línea, codificas temas y citas a los participantes en una tesis o un artículo, así que tiene que estar completa y ser fácil de rastrear hasta la grabación. Eso es lo que ofrece una buena transcripción para investigación: cada palabra en orden, con una forma de volver al audio.
Sube una grabación por participante y cada una se convierte en su propia transcripción en tu historial. Descárgalas en DOCX para codificarlas en Word o llevarlas a tu software de análisis, y conserva las marcas de tiempo para poder comprobar cada cita.
Para la transcripción cualitativa, decide pronto si necesitas una transcripción literal completa (con cada pausa y muletilla) o una literal limpia (frases legibles), y usa el mismo estilo en todo el estudio. La guía paso a paso <a href="/blog/how-to-transcribe-an-interview/">Cómo transcribir una entrevista para investigación cualitativa</a> explica en detalle el formato, la anonimización y cómo nombrar los archivos.
Los grupos focales son más difíciles que las entrevistas individuales: hay más voces y a menudo la gente habla a la vez. Unos pocos hábitos hacen que la transcripción sea mucho más fácil de trabajar:
Coloca la grabadora en el centro de la mesa, no en un extremo, para que todas las voces le lleguen con un volumen parecido.
Pide a cada persona que diga su nombre o su código de participante antes de empezar. Así es más fácil asociar después cada voz a cada persona.
En el plan Pro, TranscriptX etiqueta a los hablantes automáticamente. Comprueba cada etiqueta con tu lista de participantes durante la revisión.
Reserva más tiempo de revisión que para una entrevista individual, sobre todo en los momentos en que varias personas hablaron a la vez.
No necesitas un programa de escritorio ni una app aparte para transcribir entrevistas. TranscriptX funciona en el navegador, así que la misma herramienta sirve en el portátil de tu mesa y en el móvil justo después de una entrevista.
En el móvil, pulsa Grabar para registrar la conversación o sube la nota de voz que ya hiciste. Tus transcripciones se quedan en tu historial, así que puedes empezar en el móvil y terminar de revisar en el ordenador.
Cualquiera que grabe una conversación y luego necesite trabajar con las palabras:
Transcribe entrevistas de investigación y grupos focales para un TFG, TFM, tesis o artículo, y luego codifícalas y cítalas.
Entrevista, transcribe y cita el mismo día: encuentra la frase en el texto, reproduce ese momento para confirmarla y pégala en el borrador.
Guarda un registro escrito de las entrevistas con candidatos para comparar respuestas y compartirlo con el comité.
Convierte una conversación grabada en notas del episodio, artículos, citas y subtítulos.
Cada opción encaja con una necesidad distinta. Elige según para qué sea la transcripción:
De segundos a minutos, y puedes probarla gratis. Casi palabra por palabra con audio claro, pero revísala antes de citar. Ideal para investigación, artículos, notas de selección y contenido.
No cuesta nada salvo tiempo: normalmente varias horas por cada hora de audio. Solo es práctico para clips muy cortos.
Se paga por minuto de audio y es más lento, pero lo revisa una persona. Algunos servicios ofrecen transcripciones certificadas, que exigen los tribunales y algunos trabajos legales o médicos.
La IA te da un primer borrador rápido. Unas pocas comprobaciones hacen que sea seguro citarlo:
Compruébalos con la grabación; son las palabras que cualquier herramienta falla con más facilidad.
Vuelve a escuchar donde la gente habló a la vez o el audio se cortó.
Confirma quién habla antes de atribuirle una cita.
Pide permiso para grabar, sigue las normas de ética o de tu empresa y borra las transcripciones que ya no necesites.
Un móvil en la mesa entre los dos funciona mejor que un portátil al otro lado de la sala.
La voz solapada es lo más difícil de transcribir, para cualquier herramienta o persona.
La música de fondo y el ruido de una cafetería bajan la precisión más que los acentos.
Así es más fácil localizarlos y corregirlos en la transcripción.
Las entrevistas suelen contener información personal o confidencial. Los archivos subidos se eliminan automáticamente, y tus grabaciones y transcripciones no se usan para entrenar modelos de IA.
Puedes borrar una transcripción concreta, o todos tus datos, cuando quieras desde tu cuenta. Consulta la <a href="/privacy-policy/">Política de privacidad</a> para más detalles.
Sube la grabación a TranscriptX o grábala en el navegador. Puedes probarlo gratis sin crear cuenta.
Sí, en el plan Pro los hablantes se etiquetan automáticamente. En el plan gratuito obtienes párrafos con marcas de tiempo, sin nombres de hablantes.
Las grabaciones claras salen casi palabra por palabra. Comprueba siempre nombres, cifras y citas con el audio antes de publicarlas o citarlas.
Sí. Descárgala en DOCX, o en PDF o TXT.
Sí. Sube el archivo de la grabación de Zoom, Teams, Meet o de tu móvil. TranscriptX no se une a las llamadas; subes la grabación después.
No. TranscriptX funciona en el navegador del ordenador o del móvil, así que no hay nada que instalar.
No. Los tribunales suelen exigir una transcripción humana certificada. Usa TranscriptX para borradores y para buscar dentro de la grabación.
Sube la grabación o pulsa Grabar, y obtén un texto que puedes citar, codificar y referenciar, con una marca de tiempo en cada párrafo para comprobarlo con el audio.
¿Es tu primera transcripción para investigación? Lee <a href="/blog/how-to-transcribe-an-interview/">cómo transcribir una entrevista</a> paso a paso.
Para otras grabaciones, usa Audio a Texto o Vídeo a Texto; para tus propias notas de voz, usa Voz a Texto. Pruébalo gratis, sin crear cuenta.
Transcribir Entrevista